Les Obsédés Textuels

Roger Gilbert-Lecomte fait partie de ces grands brûlés de la littérature. Né à Reims en 1907 et mort à Paris en 1943, il aura traversé son temps comme un fantôme laissant le souvenir d'un homme blessé à la personnalité complexe et farouche. Essentiellement poète, sa principale contribution reste la création avec trois de ses condisciples rémois (René Daumal, Robert Meyrat et Roger Vailland – ses phrères comme ils se nomment) du Grand Jeu, éphémère collectif littéraire qui en marge du surréalisme publia trois numéros de la revue du même nom, Gilbert-Lecomte que l'on qualifierait aujourd'hui de bipolaire se fit remarquer très tôt par la radicalité de ses écrits comme de son comportement.

Sympathie pour le Démon fait partie de ces romans inclassables à la destination trouble. En effet, semé de fausses pistes et de chausse-trappes, il entraîne le lecteur dans une narration étouffante et singulière le laissant mal à l'aise et des plus perplexes. L'histoire débute dans une agence humanitaire gouvernementale

Raphael Montes est un sur-doué. En effet, à à peine 28 ans il a déjà signé trois romans à succès dont Jours Parfaits traduit dans plus de vingt pays. Dîner Secret date de 2016 et s'impose comme un des romans les plus singuliers de ces dernières années. Difficile à ranger dans un genre bien précis, Dîner Secret peut s'apparenter à un polar moderne ou à un thriller éthique par le sujet délicat qu'il aborde.

"Écrire ces Mémoires est pour moi l'occasion de revenir sur mon parcours d'écrivain. Est arrivé un moment où je suis passé de l'état de chercheur écrivant articles et livres pour ses pairs à celui d'écrivain vulgarisateur, s'adressant à un plus large public..." Voilà ce qu'écrit Irvin Yalom dans Comment Je Suis Devenu Moi-Même. Révélé au grand public avec Et Nietzsche a Pleuré, Yalom aujourd'hui agé de quatre vingt sept ans est issu d'une famille de juifs russes...

"Moravia est un excellent écrivain mais sa femme Elsa Morante est un génie" Cette appréciation d’un critique italien résume parfaitement ce qui présidait aux relations tumultueuses que Moravia et Morante entretinrent pendant quarante ans. En effet, entre Elsa Morante et celui qu’elle appela indéfectiblement son mari régna très vite un climat de franche hostilité qui pourtant ne compromit jamais l’estime et l’admiration qu’ils se portaient.

Premier livre de Benjamin Myers à être traduit en français, Dégradation creuse le sillon noir des polars horrifiques et ténébreux qu’ont tracé avant lui Robin Cook, John Connelly, Sam Millar ou David Peace. Le même David Peace qui, avec son écrasant Quatuor du Yorkshire (1974,1977, 1980 et 1983), posait les bases d’un nouveau polar britannique et qui semble avoir directement influencé Myers autant par le choix du Yorkshire comme théâtre d’opération que le portrait glaçant d’un criminel borderline couvert par des autorités – réelles ou occultes – corrompues jusqu’à l’os.

Hool nous dit-on a fait un malheur en Allemagne et va se voir bientôt porté au cinéma. Il rejoindra ainsi Hooligans sorti en 2006 qui raconte les histoires pathétiques et violentes d’un carré de hooligans de West Ham. Après l’Angleterre, sa terre de prédilection, le hooliganisme a gagné l’ensemble des pays anglo-saxons et slaves en désertant au fur et à mesure les stades – où il est sévèrement réprimé - pour des "fights" (combats de rue) organisés par les protagonistes eux-mêmes en amont des matchs.

Arnaldur Indridason, grand maître du polar islandais, clôture en beauté avec Passage des Ombres sa Trilogie des Ombres. Avec ces trois passionnants romans, il nous a entrainés dans l’Islande des années de guerre occupée par l’armée britannique puis par les américains qui prirent le relais - casernés en face du Danemark alors sous autorité allemande. Le schéma narratif n’a guère changé d’un roman l’autre. Deux enquêtes criminelles parallèles serpentent dans un Reykjavik qui n’a pas encore vraiment choisi son destin mais qui ne tardera pas à devenir la capitale de la jeune république d’Islande.

Ne nous méprenons pas, Les Fantômes de Manhattan n’est en aucune façon le nouveau roman de R. J. Ellory. En revanche, il est bien le dernier traduit par les éditions Sonatine dont Arnaud Hofmarcher levait le voile, à l’occasion de l’interview qu’il nous avait accordée, sur leur politique de publication concernant certaines des grandes signatures du catalogue – connues ou non (Gerald Seymour par exemple). A vrai dire, Les Fantômes de Manhattan date de 2003 et constitue la deuxième parution de l’auteur de Vendetta et des Anonymes.

Rock Mai Baby...

L’anniversaire des 50 ans de Mai 68 donne lieu à de nombreuses publications la plupart politiques et sociales reprenant les enjeux majeurs de cette contestation historique. Toutefois, la contre-culture n’est pas en reste et parmi les ouvrages parus nous en avons sélectionné deux qui apparaissent comme incontournables à qui veut appréhender ou revivre le foisonnement culturel que généra la fin des sixties.